![Architekt Pedro Hernández López byl postaven před
opravdu nelehký úkol, zrekonstruovat starý dům tak,
aby zachoval jeho neopakovatelný půvab a přitom vytvořil
nové pl nohodnotné bydlení se všemi vymoženostmi 21. století.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_014-480x634.jpg)
![Požadavkem rodiny bylo zachovat v maximální míře
autentičnost. Stávající budovy bylo třeba kompletně zbavit starých nátěrů
a obnovit tak krásu původního přírodního kamene. Výsledek ovšem stojí za to.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_005.jpg)
![Místnosti ve druhém křídle umístěné směrem na sever
jsou opatřeny balkony. Po schodišti sejdeme na venkovní terasu, která je
sjednocujícím prvkem celého domu.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_010.jpg)
![Nic nebylo ponecháno náhodě. Vzhled usedlosti je v nevtíravých
přírodních tónech a tomu odpovídají i zvolené materiály. Kámen původních
staveb byl očištěn a nakonzervován, nové dostavby opatřeny omítkou v bílé
barvě. Na první pohled tak lze rozlišit staré od nového.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_003-480x360.jpg)
![Venkovní prostory a přístupové cesty jsou vydlážděny starými
dlažebními kostkami a nenásilně tak spojují hlavní budovy se zbývající částí
statku.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_007.jpg)
![V citlivě zrekonstruovaném a dostavěném statku dnes bydlí nejen
početná rodina, ale pravidelně se pod střechou sejde i velké množství hostů.
Náklady na provoz takového zařízení jsou nemalé, proto je třeba využít všech
možností na jejich snížení. Jednou z nich je možnost využívání vlastní elektřiny
vyráběné pomocí slunečních kolektorů.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_002-480x320.jpg)
![Vodní trysky zapuštěné do boční
kamenné stěny přivádějí průzračný živel vytvářející vodopád
vinoucí se jako stříbřitá nit mezi domem a krajinou. Plocha je
pokryta mozaikou malých bílých krystalů. Nepřímé osvětlení
a nepřetržitý pohyb vody dodávají prostředí eleganci
a navozují pocit klidu a pohody.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_012.jpg)
![Dominantou prostoru je velký solitérní strom, který
tvoří jakousi pomyslnou spojnici domu a okolní zeleně.
Jeho úctyhodné stáří je připomínkou pomíjivosti věků
a vzpomínkou na původní obyvatele statku.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_013-480x360.jpg)
![Venkovního posezení
se obyvatelé domu nemusejí vzdát ani za deštivých dní.
Část terasy je jakýmsi zastřešeným zápražím, kde mohou
pohodlně sedět, pozorovat padající kapky a poslouchat jejich
bubnování na střeše z pálených tašek.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_015.jpg)
![Součástí pozemku je i přírodní koupaliště.
Přístup k němu je i přes venkovní terasu. A pokud se koupat
nechceme, nevadí. Pohodlná rozkládací lehátka nabízejí
náruč k posezení. Solární osvětlení je v tomto případě
důkazem, že i pro tyto účely lze zvolit vkusné lampy, které
ladí se starobylým vzhledem statku.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_016.jpg)
![Francouzská okna jsou doplněna stylovými
dřevěnými okenicemi, které jsou pro zdejší kraj typické.
Zvolený tmavý tón dřeva zdůrazňuje jejich vzhled a nápadně
se odráží od zrestaurovaných kamenných zdí domu.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_011.jpg)
![Nacházíme se ve Středomoří, kde v létě bývá opravdu
velmi horko. Použité stropní větráky z nerezové oceli jsou
proto nejen ozdobou a zdařilým designován kouskem, ale
často i nutností.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_017-480x363.jpg)
![Na krajinu se zvolna začíná snášet
soumrak, ale domů se ještě chystat nemusíme. Časový spínač
rozsvítí venkovní lampy, do krajiny začínají problikávat i světla
v domě, kde pozorný personál chystá rodině večeři. Večerní siestu
dokreslují cikády, poschovávané v okolní zeleni.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_024.jpg)
![Okolní svahy jsou hustě porostlé vegetací a nejbližší sousedé
až na druhé straně údolí. Oáza klidu a míru je více než dokonalá.
Usedlost byla zrekonstruována tak, aby byla dokonale soběstačná
a v případě nutnosti zdejší obyvatelé nemuseli navštívit civilizací
vonící nejbližší město i delší dobu.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_023-480x360.jpg)
![Hra světel a stínů vytváří
v podvečer originální obrazce a statek má tak díky nim
s postupujícím stmíváním každou chvíli jinou tvář.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_027.jpg)
![Venkovní osvětlení umístěné na fasádě domu je
vyrobeno z nerezové oceli. Jednoduché tvary vzhled domu neruší
a zvolený materiál, který se ostatně prolíná celým domem, je
i zajímavým jednotícím prvkem.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_025.jpg)
![Díky použitým solárním panelům je statek dostatečně
zásoben elektřinou. Proč si tedy nedopřát tu radost a nepodívat se
na nádherně osvětlený dům z dálky? V okolní potemnělé krajině září
jako démant z pohádky Tisíce a jedné noci.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_028-480x360.jpg)
![Jednotícím prvkem celého domu
jsou přírodní barevné tóny. Optického rozlišení jednotlivých
úrovní dosáhl architekt pomocí mírně tmavší barvy
podlahy, pro barevné dotyky jsou zvoleny výtvarné doplňky
na stěnách či nábytku.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_046.jpg)
![Místnost je vybavena dvěma rozměrnými stoly,
u nichž se pohodlně usadí až 32 hostů. Mozaika na podlaze
je oslavou dávných stavitelů a připomínkou španělských
tradic a zároveň ozdobou místnosti. V takovém pokoji
opravdu není třeba dávat na podlahu koberec.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_032.jpg)
![Pro posezení rodiny a neformální setkání
s přáteli je určena obytná místnost s velkým grilem a funkční
pecí. Pokoj je přístupný z obou venkovních nádvoří a přímo
z exteriéru.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_034.jpg)
![Hlavní, na jih umístěná část farmy je
třípatrová. Všechny tři úrovně jsou snadno přístupné díky
nově postaveným věžím buď po schodišti, nebo pohodlněji
výtahem. Světlo je sem přiváděno velkým světlíkem.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_041.jpg)
![Jednotlivé části domu a jeho
obytné zóny a podlaží jsou opticky rozlišeny zvoleným
barevným tónem podlahy. Schodiště do patra je pro
bezpečnost opatřeno nerezovým ocelovým zábradlím, stěny
ponechány z čirého skla, které schodiště pohledově odlehčí
a propouští dostatek světla.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_038.jpg)
![Kuchyňská varná zóna je vybavena moderními
elektrospotřebiči a výkonnou digestoří. Vše je opět
v povrchové úpravě z nerezové oceli.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_060.jpg)
![Látky a kůže čalounů jsou přirozeně tón
v tónu, dotvářejí klidnou a neutrální atmosféru a zároveň
jsou i stylové a elegantní. Niky na stěnách slouží pro uložení
drobných dekoračních předmětů.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_078.jpg)
![Dřevěné vnitřní plochy jsou opatřeny jemným
a tenkým bílým nátěrem, který ale zároveň ponechává
dostatečně viditelnou kresbu dřeva. Propůjčuje mu tak
současný design, aniž by potlačovat to, co je přirozené
a čisté.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_043.jpg)
![K ložnici rodičů patří i velká
komfortní koupelna navržená ve stejných barevných tónech.
Propojení obou místností ještě umocňuje dřevěná podlaha,
která je zde použita.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_084.jpg)
![Každá ložnice je vybavena vlastní
koupelnou. V tomto případě použil architekt zrcadlovou
stěnu, která prostor opticky zvětšuje. Mozaika z přízemní
obytné místnosti s krbem byla použita i v patře.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_105.jpg)
![První patro je rozděleno do dvou křídel.
V západním je ložnice s prostornou koupelnou a šatnou.
Umístění právě zde nebylo náhodné. Tato část domu je
nejdále od všeho případného hluku a poskytuje dostatečné
soukromí.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_082.jpg)
![Oblíbenou místností domu je velká herna
s mansardovou střechou, proskleným štítem
a neopakovatelným výhledem na okolní pohoří.
Na 150 m2 najdeme koutek pro sledování televize,
ohniště, bazén, pingpongový stůl, stolní fotbal a další
společenské hry.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_095.jpg)
![Z obývacího pokoje je přístup
do vinotéky s klenutou cihlovou klenbou. Vybavení včetně
degustačního stolu a stojanů na víno je určeno výhradně
pro tyto účely a bylo navrženo architektem.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_076.jpg)
![Usedlost je schoulena mezi kopci. Vegetací porostlé
svahy dovedou návštěvníky ke ztichlému rybníku, které
slouží i jako přírodní koupaliště.](https://rezidenceonline.cz/wp-content/uploads/LH_001-480x320.jpg)
Architekt Pedro Hernández López byl postaven před opravdu nelehký úkol, zrekonstruovat starý dům tak, aby zachoval jeho neopakovatelný půvab a přitom vytvořil nové plnohodnotné bydlení se všemi vymoženostmi 21. století.
Pozemek, na kterém se objekt, původně statek, nachází, leží v pohoří Sierra de Aitana, severně od provincie Alicante. Úctyhodných 1200 ha zaručuje dostatečné soukromí. Od moře jej dělí pouhých 15 km, takže si stále zachovává ráz a chuť Středomoří.
Okolní svahy jsou porostlé borovicemi, duby,
olivovníky a mandlovníky a poskytují útočiště nejednomu živočišnému druhu. A protože počet zvěře je třeba držet na takové výši, aby jej okolní příroda stačila uživit, jsou hony nejen nutností, ale
i příjemnou kratochvílí pro rodinu a jejich početné hosty. V blízkosti statku leží nádherné přírodní koupaliště poskytující v horkých letních měsících příjemné osvěžení.
Dům je postaven v horní části pozemku a nabízí tak neopakovatelný výhled na okolní krajinu.
Požadavkem rodiny bylo zachovat v maximální míře autentičnost. Stávající budovy bylo třeba zbavit starých nátěrů a obnovit krásu původního přírodního kamene, nově postavené části byly pokryty
cementovou maltou a na první pohled je tak možné odlišit staré od nových. Hlavní budova je situována na jih a obklopena dalšími objekty. Všechny jsou spojeny velkolepou rozsáhlou terasou navrženou tak, aby umožňovala dokonalé využití této prodloužené venkovní obytné části domu vždy, když to počasí dovolí.
Zároveň je koncipována tak, aby nic nebránilo výhledu z oken domu na nádhernou scenérii okolní krajiny. Dominantou prostoru je velký solitérní strom tvořící pomyslnou spojnici domu a okolní zeleně.
Vodní trysky zapuštěné do boční kamenné stěny přivádějí průzračný živel vytvářející vodopád vinoucí se jako stříbřitá nit mezi domem a krajinou.
Pozemek, na kterém se objekt, původně statek, nachází, leží v pohoří Sierra de Aitana, severně od provincie Alicante. Úctyhodných 1200 ha zaručuje dostatečné soukromí.
Od moře jej dělí pouhých 15 km, takže si stále zachovává ráz a chuť Středomoří. Okolní svahy jsou porostlé borovicemi, duby, olivovníky a mandlovníky a poskytují útočiště nejednomu živočišnému
druhu.
A protože počet zvěře je třeba držet na takové výši, aby jej okolní příroda stačila uživit, jsou hony nejen nutností, ale i příjemnou kratochvílí pro rodinu a jejich početné hosty. V blízkosti statku leží nádherné přírodní koupaliště poskytující v horkých letních měsících příjemné osvěžení. Dům je postaven
v horní části pozemku a nabízí tak neopakovatelný výhled na okolní krajinu.
Požadavkem rodiny bylo zachovat v maximální míře autentičnost. Stávající budovy bylo třeba zbavit starých nátěrů a obnovit krásu původního přírodního kamene, nově postavené části byly pokryty
cementovou maltou a na první pohled je tak možné odlišit staré od nových.
Hlavní budova je situována na jih a obklopena dalšími objekty. Všechny jsou spojeny velkolepou rozsáhlou terasou navrženou tak, aby umožňovala dokonalé využití této prodloužené venkovní obytné
části domu vždy, když to počasí dovolí. Zároveň je koncipována tak, aby nic nebránilo výhledu z oken domu na nádhernou scenérii okolní krajiny. Dominantou prostoru je velký solitérní strom tvořící
pomyslnou spojnici domu a okolní zeleně. Vodní trysky zapuštěné do boční kamenné stěny přivádějí průzračný živel vytvářející vodopád vinoucí se jako stříbřitá nit mezi domem a krajinou.
Vnitřní část domu je rozdělena, podle požadavku klienta, na tři části. V západní, která zároveň funguje i jako jakýsi vstupní filtr, je umístěn přístup na terasu. Pro posezení rodiny a neformální setkání s přáteli je
určena obytná místnost s velkým grilem a pecí. U dvou rozměrných stolů se pohodlně usadí 32 stolovníků.
Pokoj je přístupný z obou venkovních nádvoří a přímo z exteriéru. Ve východní části je umístěn objekt určený pro technické zázemí domu a činnosti s tím spojené. Tedy kuchyně, prádelna, koupelna, komora a chladicí box.
Zároveň jsou zde ve dvou patrech umístěny i obytné místnosti. Budova je přístupná z přízemí do hlavní budovy přes kuchyň a z prvního patra chodbou do ložnice. Umožňuje přístup na terasu, na zadní straně je umístěn vchod pro obsluhu.
Všechny pokoje jsou směrem ven propojeny skleněnými dveřmi. Hlavní, na jih umístěná část farmy je třípatrová a patří k ní i velký altán.
Všechny tři úrovně jsou snadno přístupné díky nově postaveným věžím buď po schodišti, nebo pohodlněji výtahem (světlo je sem přiváděno velkým světlíkem). Obývací pokoj je opatřen velkými posuvnými dveřmi a oddělen tak od jídelny.
Výklenky ve zdi byly využity pro uložení porcelánu a dalších pro stolování určených nezbytností. Zároveň je z obýváku přístup i do úžasné vinotéky s klenutou
cihlovou klenbou, skrývající nejeden tekutý poklad.
Vybavení včetně degustačního stolu a stojanů na víno jsou určeny výhradně pro tyto účely a byly navrženy architektem. První patro je rozděleno do dvou křídel. V západním je ložnice s prostornou koupelnou a šatnou. Umístění právě zde nebylo náhodné.
Tato část domu je nejdále od všeho případného hluku a poskytuje tak dostatečné soukromí. Zároveň nabízí krásný výhled na rybník a kruhový objezd.
Ve druhém křídle najdeme celkem šest místností, každá je opatřena vlastní koupelnou. Tři z nich jsou
umístěny směrem na jih a mají vlastní terasu směrem k rybníku, na sever umístěné pokoje s balkonem nabízejí výhled na velký kámen a stoletý dub. Druhé patro je určeno výhradně pro hraní dětí. Na západě
najdeme velké ložnice pro devět dětí vybavené opět koupelnami a šatnami. Oblíbenou místností domu je velká herna s mansardovou střechou, proskleným štítem a neopakovatelným výhledem na okolní pohoří.
Na 150 m2 se vešel koutek pro sledování televize, ohniště, bazén, pingpongový stůl, stolní fotbal a další společenské hry. Kuchyně je koncipována jako otevřený funkční prostor s centrálním ostrůvkem pro vaření a mycí částí. Ve výklencích jsou uloženy hrnce, koření a další kuchyňské nezbytnosti.
Jednotícím prvkem celého domu jsou přírodní barevné tóny. Optického rozlišení jednotlivých úrovní
dosáhl architekt pomocí mírně tmavší barvy podlahy, pro barevné dotyky jsou zvoleny výtvarné doplňky
na stěnách či nábytku. Látky a kůže čalounů jsou přirozeně tón v tónu, dotvářejí klidnou a neutrální
atmosféru a zároveň jsou i stylové a elegantní. Dřevěné vnitřní plochy jsou opatřeny jemným
a tenkým bílým nátěrem, který ale zároveň ponechává dostatečně viditelnou kresbu dřeva. Propůjčuje
mu tak současný design, aniž by potlačovat to, co je přirozené a čisté. Halogenové osvětlení zajišťuje v každé místnosti dostatek světla a rafinované umístění citlivě podtrhuje v požadovaných oblastech zvolené dekorativní prvky včetně obrazů a plastik.
Pro zdůraznění určitých částí obytných zón byly přidány závěsné a stojací lampy. Terasa je vydlážděna kamennými deskami smetanového tónu, zvoleny byly míry 1 x 1 m. Původní půdovky ze starého domu byly použity u vstupní brány v kuchyni a prostoru pro grilování, nádech autentičnosti dodává domu i použitý leštěný beton. Vodní plocha je pokryta mozaikou malých bílých krystalů.
Nepřímé osvětlení a nepřetržitý pohyb vody dodávají prostředí eleganci a navozují pocit klidu a pohody. Venkovní prostory
a přístupové cesty jsou vydlážděny starými dlažebními kostkami a nenásilně tak spojují hlavní budovy se zbývající částí statku. Exteriér plně využil stávající zeleně, která byla citlivě upravena a doplněna druhy, které jsou pro toto území typické.
Vegetací porostlé svahy dovedou návštěvníky ke ztichlému rybníku, na jehož hladině se prohánějí divoké kachny.
TEXT: EVA KARBULKOVÁ, FOTO: PHOTOFOYER