Horská chata s doteky moderního designu

Původní stylová chata byla kousek po kousku rozebrána, poškozené části restaurovány nebo nahrazeny novými, následně převezena na nové stanoviště a tady znovu postavena

Během rekonstrukce přibyla praktická střešní okna. Místnostem, kde jsou jen tradiční malá okénka, dodávají tolik potřebné denní světlo

V obýváku, stejně jako jinde v domě, se můžeme setkat s tradičními předměty, zařízením posbíraným na cestách i s vysloveně designovými kousky. Zvláštní a provokativní spojení sjednocuje přírodní barevnost

Historická komoda, z trofejí poskládaná křesílka, moderní knihovna a designová lampa. Samozřejmé a suverénní pojení zdánlivě neslučitelného vytváří osobitou tvář dom

Relaxační zákoutí, kde majitelka nebo její dcera rády tráví volný čas. Pohovku oživují huňaté polštáře z přírodní kožešiny

Dřevěné stěny domu byly ošetřeny jen pískováním; majitelka soudí, že patina jim dodává větší autentičnosti. Kombinace s moderním zařízením není na škodu, právě naopak

Ani kuchyně se nesnaží předstírat rustikální styl. V plné míře přiznává současné trendy i moderní spotřebiče, doplňky jsou, jako obvykle, stylové

I v kuchyni bylo potřeba vyřešit problém nedostatku přirozeného denního světla. Původní malá okénka ho do místnosti vpouštěla jen minimální množství. Přibylo tedy jedno okno ve střeše

K tradičnímu jídelnímu stolu z dubového dřeva jsou přistavěny moderní designové židle čalouněné světlou kůží s chromovou podnoží

Nad stolem v jídelně nemůžeme přehlédnout zajímavý lustr Ether z muránskéh

Hlavní obytná místnost byla, proti původnímu zcela otevřenému prostoru, rozdělená stylově perfektně zapadající příčkou. Kuchyň je tak oddělená od obýváku

Schodiště do patra nezapře letitost. Nášlapné plochy jsou sice moderní, ale se záměrně vytvořenou patinou; zábradlí je původní, jen restaurované

Teplo živého ohně probouzí dřevěné stěny. I letitý materiál vydechuje jemnou vůni. Pohodlně usazeni na měkké pohovce si můžeme užívat pocitu sounáležitosti s přírodou

Moderní popartové umění spojuje se starožitnou komodou kožený koberec. Teple meruňková výmalba nově postavené příčky se skvěle doplňuje se stropem i stěnami z jedlového dřeva

Otevřená galerie dává tušit rozlehlost celého objektu. V přízemí jsou netradičně umístěné ložnice, obytné a společenské prostory jsou v patře

Součástí pracovny je kromě obsáhlé knihovny také vinotéka. Dva klimatizované boxy uchovávají tekuté poklady při optimální teplotě

Pracovna je řešená překvapivě stylově. Celou jednu stěnu zabírá knihovna. Psací stůl má odlehčenou chromovou podnož a skleněnou desku, k němu je přistavěné kontrastně robustní, bílou kůží čalouněné křeslo

Soukromé welness centrum má vše, co by mělo mít, včetně místnosti pro posilování a cvičení. „Crosser“ svou konstrukcí během cvičení zapojí téměř všechny svaly v těle

Po vydatném cvičení nebo pohybu na čerstvém horském povětří přijde k chuti odpočinek v sauně, masáž anebo zaplavání několika délek v bazénu

Útulná ložnice dcery paní domu má přehoz přes postel z hebké králičí kožešiny. Také čelo postele a dekorativní polštářky jsou z přírodních kožešin

Menší koupelna u jednoho z hostinských pokojů je provedená v přírodním stylu. Mozaikový obklad i umyvadlo imitují kámen

Za zástěnou z pískovaného skla je prostorný sprchový a parní box

Stěny v koupelně jsou obložené deskami z břidlice. Designovou vanu Strip tvoří v měkkých záhybech vlna kompozitního materiálu

V této znovuoživené chatě se mísí tradiční savojský styl s moderním užitým designem. Vytváří ojedinělou

oázu klidu a uvolnění.

Zhorské chaty malebně usazené na úbočí kopce je na jednu stranu výhled do údolí Megève a na druhou

na horu Arbois. Zvenčí je to na pohled tradiční staré dřevěné stavení, citlivě restaurované, se střechou

z šindelů ze starého cedru a romantickým balkonem po celé délce čelní stěny. Ani se nechce věřit, jak velkou proměnou prošlo.

Hauteluce, jak se chata jmenuje po svém původním stanovišti ve vesnici, která leží o několik údolí dál, byla kousek po kousku, prkno po prkně rozebrána, zrestaurována a převezena na současné stanoviště. Zde byla znovu sestavena do své původní krásy.

Okolní krajina, malebná a proměnlivá, tvoří živý rám tohoto úchvatného obrazu. V létě na loukách ve vysoké trávě rozkvétají vlčí máky a pryskyřníky, v zimě opanuje přírodu magie sněhu a třpytivých odlesků.

Savojci vždycky uměli stavět domy, které si v létě zachovávají svěžest a v zimě jsou velmi dobře izolovány. Ostatně i nepočetná malá okénka jsou energeticky nenáročná.

Stěny jsou z jedlového dřeva, které je ale proti původnímu stavu opískováno, čímž dostalo novou jemnost a patinu. Po velkém dřevěném schodišti se od vchodových dveří dostáváme do rozlehlé hlavní místnosti, která si zachovala svou původní velkorysost. Majitelka chaty, Jocelyne Siluetová, vlastní síť luxusních Fermes de Marie

( Mariiných farem): „Na Farmách jsem zachovala původní tradici, protože to je to, co naši hosté hledají a očekávají. Když jsme před dvaceti lety začínali, vycházeli jsme spíš z rakouského stylu s klasickými

savojskými motivy a naivními obrazy. Ve svém domě jsem dekoraci posunula dál, směrem ke střídmějším, jednolitějším, ale stále autentickým prvkům, i vysloveně modernímu designu.“ Jocelyne

tak intuitivně spojila tradici a moderní trendy.

Prkenná podlaha, stejná v celém domě, byla natřena šedou barvou, která připomíná dřevo patinované deštěm. Z původního místa, kde chata stála, si Jocelyne ponechala některé kusy nábytku, jiné jsou posháněné po bazarech – jako třeba nádherná kredenc ze starého dřeva v jídelně, strohý starobylý stůl anebo původem rakouská komoda natřená v barvě pečeného chleba.

Pak už jenom Jocelyne poi712 spojovala klasické tradiční kusy se svými avantgardními představami, designovými solitéry a také s úlovky, které posbírala na tržištích při svých cestách. „Snažím se pochopit, jak věci žijí;

uchopím je, a podle toho, co vidím a cítím, se je snažím přizpůsobit mému domu.“ Hned u vchodu nás uvítají dvě ikonické židle Zig Zag od nizozemského návrháře Gerrita Rietvelda.

V hlavní obytné místnosti se mísí náboženské dekorace na centrálním krbu s moderní pohovkou od Edouarda Rambauda a nízkým

dřevěným stolkem od italského výtvarníka Montiho.

Pro odpočinkové zákoutí na druhé straně krbu byly vybrány dvě židle se sedáky z kravské kůže, na podlaze i pohovce jsou položené velké polštáře s jemnou kožešinou. Nad stolem v jídelně nás upoutá moderní lustr Ether z muránského skla – spousta skleněných kuliček navlečených na vlasci jako by připomínala svěží horský pramen. V přízemí domu jsou tři ložnice s koupelnami – hostinská,

jedna velká, patřící majitelce, a poslední je dcery Marie. V koupelně pro svou dceru nechala Jocelyne vytvořit nový strop ze stejně pískovaného dřeva, jako je v domě, zdi jsou obložené deskami z břidlice.

Jako osvětlení slouží bohatě zdobený lustr s ověsy. Hlavní dominantou koupelny je designová vana Strip, jejíž tělo je vyrobené z kompozitu a prochází ve vlně od zdi až k podlaze. Něžná je Mariina ložnice.

Dominuje jí velkolepá postel s přehozem z hebké králičí kožešiny, čelo postele je pro změnu z bělostného

ovčího rouna. Po stranách jsou dvě designová svítidla Bourgie. Místnosti vévodí barva starého dřeva, oživená několika záblesky bílé.

O tom, jakou atmosféru domu Jocelyne vytvořila, na závěr říká: „Mám ráda stavby s výraznou architekturou a diskrétní přepych, ve vnitřní úpravě podpořený autentickým stylem odpovídající regionu. Kouzlo spočívá v tom vymyslit prostředí, které by se odlišovalo od všednosti.

Má to co dělat s vůní, která je z domu cítit, když do něj vejdete, s jeho náladou. Lidé se v tomto krásném dekoru,

z něhož vyzařuje něco svátečního, nesmějí cítit svázaní. Vkládám do každé maličkosti, třeba i do povlaků polštářků, kousek sebe. Chci, aby vyzařovaly uklidňující jemnost.“

TEXT: Jana Špatzová, FOTO: Living Inside